Doug, you just mentioned 4 very powerful things very hard to dismiss even for a "buy latest" photog like me. Nothing beats the 6X6 WLF for covenience and rapport with one's subject.
Eduardo
"If your friend likes shooting with the Pentax more than with his 500 series, and will not miss the features (1/500th flash sync, vertical shooting without turning camera, waist level viewfinder, robust professional tethering"
That's rather the point though. For YOU those four features are very important. For someone else they may not be important at all, but some other feature (weather sealing, or availability of very long autofocus lenses) may be vital.
These discussions on forums often turn into statements of absolutes like "no one would ever pay X for A when B is less expensive". A photographer doesn't buy a spec or a component (you don't buy megapixels or sensors), they buy a camera system. What makes sense for one photographer won't make any sense for another photographer.
Thank goodness too, or all we'd have is one camera in the world. And that would be boring. Instead we have many great cameras, each with it's own set of advantages and disadvantages, and yes, different prices.