Henrik,
I don't have much experience with eXposure yet, other than with the Hy6 single shot. It should definitely be available in Capture Shop though.
Do you have the ability to see the M camera window in Capture Shop itself? Can you change it via the 2 way communication from there?
Matt