I just did a bit of testing in Capture One Pro 11, on a 27" Retina iMac. In Preferences, I have Preview Image Size set to maximum: 5120, which happens to be the horizontal pixel dimension of the display. The images were raw files from a Nikon D850, which are 8256 x 5504 pixels. Display in C1 was set to "Fit". I used the "PSD ProPhoto for Photoshop" process recipe, with no output sharpening, to open the images in Photoshop CS6, and set that program to show the shots at the same size as C1.
Comparing the programs, I could see no significant differences in sharpness. Both looked great, with gobs of crisp detail. Similar to what Bart noted, there may have been tiny differences in contrast and color. Vertical format images require more down-sampling, and for those images, there was a barely noticeably softness in the C1 version, but I had to really strain to see it on things like thin twigs in tree branches.
The fit-to-view previews in C1 are perfectly adequate for my editing needs. Perhaps the softening that others are seeing is not nearly as obvious on a high-DPI display.