[font color=\'#000000\']In case you're not familiar with Montreal's geography it should be mentioned that there is a mountain in the middle (sort of) of the city. The south side of that mountain, which is called Mount Royal btw, faces the downtown and there are many interesting streets on that side. Park the car and walk, it's not that large an area to cover.
To add to the previous poster's comments, McGill University is situated on that south face, and that cemetary he mentioned is on the mountain's main plateau. St. Joseph's Oratory, a large cathedral, is on the north face, not far from Univ of Montreal.
Ditto on Old Montreal but get there early as the crowds form quickly and the streets fill with cars making it hard to get some shots.[/font]