That's very interesting. I'm not sure how Rodagon lenses would perform on Toyo vx23d with a 22 mp back. I don't know of anyone else using the same camera.
I use a Sinar P with a Dicomed FieldPro (predecessor to the Betterlight 6K) scanning back and the majority of my tabletop work gets shot with either Rodagons or Componons.
While I have the usual assortmet of Symmars and the like, for tabletop work the Rodagons and Componons are just special.
I'd imagine for a single shot back you'd have to either: use Componons (the fit into standard sized shutters, just screw in) or use something akin to my Sinar Shutter.