Here is the RAW file
There is a vertical banding with 12pixel repetition, i.e. the senser's readout has 12 channels (this is the highest I have seen, the other newer cameras have 8 channels). The banding is caused by the lack of "balancing" between the channels. The following capture shows pixels of the "blue" raw channel only:
This is not really strong; here is one from a faulty Canon 5D2, one of the green channels:
However, the banding appears in relatively well-exposed areas; the above sample patch is 6.95 EV under clipping, i.e. just at the end of the seventh stop of the dynamic range, that's nothing with ISO 200. I have low ISO shots only from one other D3S, and I don't see any such banding there.
The problem is, that ACR can not deal with this banding. Canon's own raw processor deals with it in the Canon files quite good, but the banding appears in ACR rendered files. Perhaps Nikon Capture X does eliminate the banding.
I suggest you to send the camera for repair, with your JPEG file as sample; you may want to send in this capture of the blue channels as well.