That's pretty much it. I've experienced similar, which a bus and LED's travelling past, with fireworks overhead. solid smooth streaking with the fireworks, but 'blinking' effect on the bus LED's... I'll have to find the image to show... It's from my lost archive of 2005. ~_~
The yellow is effectively the same thing too. It's being lit by the refresh rate of the light.