I sense a bit of misinformation and confusion on this thread. Since I have played with a modded 20D, perhaps I can shed some light (and IR!) on the topic:
Hutech modifies these DSLRs routinely for astro use. You can have many kinds of modifications, the most flexible is to replace the UV/IR Blocking filter on the sensor with a glass of the correct thickness but that also has anti-reflection coatings. Cost is $400 to $500 but if they supply the brand new camera you also get a one year warranty. Job is done very professionally. The camera arrives as if it had come straight from the factory. I bought a 20D modified like this from them. But note that you will be better off with a newer model that has Live-View. Reasons given below.
The above modded camera is about 3.3x as sensitive in tungsten lighting as an unmodded one. My measured data in tungsten lighting are available here:
http://www.pbase.com/samirkharusi/hutech_modsThe camera still autofocuses correctly, but you can no longer use Auto White Balance and colors cannot be balanced for normal photography. A few lenses are indeed able to focus both IR and visible simultaneously, wide open, eg the Canon 600/4L IS and the Canon 100/2.8macro USM, but the majority cannot. You can compromise by closing down the aperture.
To use the camera for normal photography you need a UV/IR Blocking filter. Hutech sells such filters that go behind the lens but are in front of the mirror box. Ie one filter suffices for ALL your EF lenses, but it cannot be used with an EFs lens.
Two kinds of UV/IR Blockers are available; a rectangular bandpass filter for astro use, and a Canon-shaped bandpass filter that makes your camera behave as if it were never modified. The rectangular bandpass filter requires that you use Custom White Balance for normal photography. But the colors come out quite well, eg
http://www.pbase.com/samirkharusi/image/91303851But if you are shooting catalog setups then you are better off using the Canon-shaped-UV/IR Blocker. This filter also enables Auto White Balance. Each filter costs around $300.
For IR photography you use an IR-pass filter that blocks all visible light. Another $300. Or you can cut your own Wratten 89B gel for about $60. Since this is in front of the mirror box, the viewfinder blacks out. Autofocus is fully functional and the IQ is only limited by how well your lens focuses IR. See:
http://www.pbase.com/samirkharusi/image/54146316/originalExposure speed in IR is about the same as an unmodded camera in daylight. Auto exposure does not work, but the back-of-camera histogram is functional for judging exposure. Since the viewfinder is now black and useless, you will really prefer a DSLR with Live-View! I.e. a 40D or 450D.
I have measured the spectral sensitivity of a modded 20D with and without filters, data displayed here:
http://www.samirkharusi.net/spectrograph.htmlAfter digesting all that above, I'd be happy to answer any questions you may still have
Other camera modders tend to offer only the option of the IR-pass filter on the sensor. This makes the viewfinder functional but the camera becomes dedicated to IR, useless for normal photography. I am unsure as to how well the autofocus works since the focus sensors see both Visible and IR and the lens may focus these slightly differently. By placing the IR-pass filter in front of the mirror box, the autofocus sensors in the camera can see only IR, so the focus will be as good, or as bad, as the lens is capable of in IR.