Yes, that is correct. With the screen luminance set at 120cd/m2, I adjusted the images to my satisfaction. When the prints returned from the lab, they were somewhat darker than the screen image in. After re-calibrating the display to 80 cd/m2 & re-ajusting the images in Lightroom, the returned prints were brighter & a better match to my screen images. Simultaneously, however, the prints were also clearly "warmer" without any changes to the white point. My initial reaction was to increase the white point to cool the color temperature of the prints. However, I think that I recall reading in Andrew's book (or in an X-Rite article written by him) that he recommends that the white point be left at D65. I would value some thoughts on this.
Thank you for your help & your patience.