I would say from Photoshop - Save as -> Photoshop PDF, with layers and embedding the color space. Then in the Adobe PDF Dialog select preset "High Quality Print" and check "Preserve Photoshop Editing Capabilities".
Check all the options in the Adobe PDF dialog to see if there is any particular thing you need.
As far as I know, you cannot save PDF from Capture One