I don't know what the underlying problem may be, but this is how I would get around it. In PS2019, select your set of actions in the actions palette, and from its menu choose the option to save them. Choose a place like desktop and save the file there. Now in PS2020, load that file using the actions palette menu.