Thanks Andrew, white point and chromacities is good to know.
Rec 709 2.4 is already a colour space available in Photoshop. After asigning Rec 709 2,4, files did not look wrong, so I've run the first proofs, and dispatched to the client.
NAwlins, original film was scanned 3k for HD delivery. This wasn't high enough resolution for (orginally planned) A3 prints. So the client had the required frames scanned at 6k (usually used for 4k projection / transmission). Files came through without a profile - communications showed what the intended space was, hence the assignment.
Whilst pondering the details, did some scratching around about cine scans. As should have been obvious to me, one of the top names that came out was Arri, with some SERIOUS film scanners, based on Alexa, with a mind blowing fluid mount option.