Thanks,
The images in question are all scans from b&w prints (and a few transparencies). I've been scanning them as 16-bit grayscale.
My 3 browsers, IE 11, Chrome, and Firefox all test as color-managed using the link you provided. My monitor is profiled for print using Spectraview II.