On second, third, and fourth look (at least) I've come around to agreeing that the daffodils add to the original image.
I also think the processing is absolutely right for these images, since you are establishing a mood and not simply showing us what the priory looks like.
-Eric