In architecture photographers use ultrawide not because they want to, but because they must due to limited space.
Yes, also because it is faster to use an extreme wide angle lens rather than a longer lens and stitch. Both can yield the same effective angle of view / coverage but one adds several steps in the workflow. Also in instances where there are elements moving the frame one shot capture is preferred for obvious reasons.
I am hired to shoot dozens and dozens architecture projects each year. Most involve interiors with available light. The jobs do not pay very well (quite a few people get paid even less than me in the local market and those drive the price down) and to be profitable one must be very fast and efficient and of course produce really good images consistently. Partly to be able to have a fast turnaround and also because sometimes access to projects is very time limited.
I mainly use my Canon cameras due to them producing good color in mixed and low light situations and also due to the high quality wide angle lenses available. For interior shots the 14mm L II lives on my 5D3. The new Canon DSLRs also require basically no dust spotting in post (the Nikons and Sony, and of course MFDBs still require a good bit of it). Might be a stupid thing but saves a ton of time although today's software has improved on this tremendously. The dynamic range is good enough for 99% of the time. I do wish for better in a few instances though. (Hence why the D810 and the A7R/II are so popular for Arch. photos).
I have used my tech camera and IQ160 back for some specific jobs and of course results have been stellar.
But generally a DSLR system is preferred due to the faster workflow, lens selection and the integrated body.
I would love to use a XF and a IQ150 for Architecture but one key element is missing, an ultra wide angle lens. Yes that can be solved (substituting the XF) with a ALPA FPS (or Hartblei or Arca Body and an FPS plus adapters) and a Canon 24mm TS-E II (which I own) or even the 17mm, but the cost is prohibitive and you loose the convenience and speed of working with a DSLR.
A Leica S (007) is a good alternative though. Same with an H5D. Both systems have a good 24mm lens available. The 645Z would be a great choice if it had an extreme wide angle lens available.
Of course image quality wise the 100MP IQ back is most likely above all. Would be awesome if Phase made a 24mm lens for the XF system. That would round out the system nicely. The new 35mm seems impressive.
Again all my comments are for Architecture and Interiors photography.