Don't do anything to the image. The flag remnant provides infinite opportunity for viewers to project whatever meaning they wish on the photo - which is what happens in every case. Forget about the calls to eliminate the thistle on the right - its presence lends authenticity and, agreeing with Dale, above, it keeps it from being a boring "competition-grade" composition. Good luck in finding this shot, good eye in taking it with the sun positioned behind it.