problem is: I want to take paparazzi style portraits, direct on camera flash, in low ambient light candid situation, nailing the focus, BUT with MFDB. I am thinking maybe the Mamiya with its IR assist beam might be a lot better than the Contax, for these purposes.
For AF-marginal conditions, an alternative to trying to get better AF is to avoid most focusing altogether.
Your project sounds similar to one I shot a few years ago. I used a Contax, with a Metz 76 mz-5, as if it were an updated Speed Graphic. I mostly used the 55mm Distagon (for roughly equivalent coverage to the common 127mm Ektar-or-whatever on the 'Graphic), stopped down to f/8 or f/11, set flash power for the working distance I wanted/needed, and zone-focused. I used the flash in manual mode, freeing up the hot shoe to take an old Graflex XL wire frame finder. I composed loose, using the finder really just to aim the center of the frame. The results were good.
Obviously, this isn't a technique for shallow focus, and it depends on how well you estimate distances by sight and feel. "Paparazzi style" doesn't suggest that shallow focus is what you're after, but I could be wrong.
In the end, of course, it all comes down to what you're comfortable with.
-H.