In Art reproduction (not pictures of art) there is three factors that must be mastered...
ONE is setting up the subject and lighting it correctly.
TWO is having all the detail of it (for 1:1 print).
THREE is having all the tone and colour accuracy of it.
ONE differs between subjects and structure of the subject. TWO depends on the size and detail on the subject. THREE requires having absolute profiles... As far as "absolute" profiles are concerned, one can't have the required accuracy if colour interpolation is involved and "automatic" profiling "general" methods are not sufficient for having the term "reproduction" satisfied... Thus, the use of "true colour" is a necessity (to avoid an interpolation algorithm to interfere) and there is special knowledge required, where one has to "build" his own profiles for a particular project... That said, there are cases where one has to "group" the project in order to keep lighting and profile changes to a minimum.
Detail is of course as important as the other factors (but not more than the others), but one has to remember that resolution is only one part of detail (though important), the other parts of detail (tonality - DR), are equally important.
As far as resolution is concerned, the use of tri-colour capture clearly benefits than having a same size, same pixel density sensor with colour interpolation involved (since human eye "understands" as resolution the colour difference between pixels), but the advantage can't be measured in value... it can range from noticeable to huge depending on the complexity of the subject.
Of course tri-colour capture is not perfect... but it's the best we have available to work with and (most importantly) it has no disadvantage (only advantages with all factors involved) than the use of "normal" sensors. The longer exposure times and extensive lighting on the subject are factors that are "part of the job" for one to learn on how to control as to avoid harming the subject by emitting extensive IR on it.