I think that wont work. On Rz67/Rb67 yes, but not on M645.
There's no adapter. And if you could create one that would fit - you would have a problem with the correct flange. Then you would have to rebuild or recalibrate the whole camera.
So I think it's better so sell your back and buy a new (or 'new old') one with M645-mount.