Perspective (as opposed to barrel/pincushion distortion) is a simple function of camera-to-subject distance. If you have 2 10cm spheres, and one is 2m from the camera and the other is 3m from the camera, the apparent size difference between the two will be constant, no matter what lens you use, as long as the distances remain the same. If you're shooting from the same distances you were before with film, the only differences are DOF and changes in barrel/pincushion distortion. Try playing with the Lens Correction filter in PSCS2 to see if that helps.