And with the “Sunny 16” rule at least for some films, you don’t need a light meter.
But I highly suspect, most of those who look down on color measurements and call it a silly name, measure all kinds of other attributes including light.
If your reply is directed at me, I don't "look down on colour measurements". In fact, I carried several light-measuring instruments throughout my career and used them carefully.
In addition to being one of those Hollywood cinematographers who used Rosco and Lee products extensively, I hold a (Canadian) National Diploma of Technology in Instrumentation and Control Systems. I understand the need for measurement standards.
I also subscribe to the axioms that "Everything should be as simple as possible, but not simpler" (Einstein) and, "If it looks right, it probably is right" (Me)
My reaction to the original poster's question was based on the assumption that he'd have to buy an entire roll of Rosco material in order to solve his problem. An unnecessary expense, IMO.