There is an option inside Profile, then Look and Layout, the checkboxes near the bottom: "Hide messages posted by members on my ignore list."
This is used to filter out messages you want to be invisible.
As for the notifications to email, we are in the process of confirming that these will also be filtered for ignored members, whether or not this checkbox is selected.
Please stay tuned for updates.
Chris