But really, they do. All other rights are retained by the states and the people. So since the constitution doesn't give the federal government the right to ban cars or their top speed, the right to those things exists due to the constitution. The only difference is this problem that we've been discussing wherein you give special prominence to certain rights and that effectively reduces the protection of all others contrary to the intent of the constitution.
Also, cars is a very good analogy if you take our local experience. People who want very high powered weapons here can own them for recreational use at range or competitions and so on, but they can't use them out on the street. Just as you can't drag race legally on the streets but can at a race track. So we let people own such weapons but don't let them take them home or carry them around except for the stated purpose. Typically, they are secured at their clubs or local ranges except when there's a legitimate need to transport them. Similarly, race cars don't drive on the road. It's not so difficult.
Both your claims are deficient. First, cars and driving are not constitutionally protected. You are mistaken. The US Constitution does not prevent the States from imposing restrictions on cars and driving and most things. Those privileges are granted to the States where as freedom of speech, for example, is guaranteed not to be taken away by either the Federal or State governments. The States can Constitutionally and in fact do regulate who can drive a car and at what speed. There are no constitutional protections. The part of the Constitution that grants the States the right to do these restrictions and impose penalties for violating them is:
10th Amendment: The powers not delegated to the United States by the Constitution, nor prohibited by it to the States, are reserved to the States respectively, or to the people. So the States have the power to do what they want. But that's wonderful because that allows the states who are democratically controlled by the people to decide how they want to live. So if NYS allows a maximum speed of 65mph other states can allow top speed limits to whatever they want. Each state makes its own regulations according to how the people want to live. That's why some states allow "carry" laws for guns and others don't. Each state regulates itself.
As an aside, the Federal government does enforce certain rules under the "Regulate Interstate Commerce" clause of the Constitution. So interstate highway rules, interstate truck regulations and the like are regulated Federally as well. But again, there is no constitutional protection like arms protected by the 2nd Amendment.
Your second point is deficient because Ferraris, which can be taken home, drive at over 200mph. They don't have to remain at the race track. In fact most people who own them never even race them at a track. Yet you want guns to remain at the gun range. You trust people with 200mph Ferraris. But, you don't trust people to take their guns home from the shooting range without shooting a couple of fellow citizens on their way.