I think the whole issue is a bit overblown. Our eyes adapt to the white point almost completely, unless the color is well off the illuminant locus. So any slight tint in eye-wear will become irrelevant after a short time.
Overblown? On LuLa? Are you kidding? This is the Color Management forum!
You, know, where we discuss wearing the proper color clothing while we work in post. Where we discuss, endlessly, the benefits of this or that level of ambient lighting. Where we discuss viewing prints under tightly controlled color temperatures. Where we discuss the fact that most monitors in use are simply unsatisfactory for color management.
Seriously though, I'm not sure this is overblown at all. The fact that our own eyes adapt does not seem relevant when it comes to producing an end product that will be viewed by others. If we are the only ones who view our own work, then yes, it is irrelevant. Otherwise, it seems to me, the color shift produced by glasses is as relevant as any other step in the color management chain. Again, for me, glasses on: cool, faint blue hue from the monitor. Glasses off: warmer almost greenish hue. It is a big difference.