I have a friend who is an engineer, but not a photographer. In a recent conversation the subject of IBIS somehow came up and my engineer friend was surprised that such things could be done and asked me how it worked. I have been unable to satisfy his curiosity beyond pointing him to explanations such as:
"The Sensor-shift image-stabilization system works by moving the camera’s sensor around the image plane using electrical actuators. If any shake motion is detected by the camera’s accelerometers, it calculates in real time the direction and speed to move the sensor, so that it remains stationary in relation to the image being projected onto it by the lens."
He wants to know more technical detail, specifically about how the system manages to mechanically move the sensor, and do it so quickly and accurately. I am not an engineer, so can't answer the question myself, nor can I find anything more helpful from searching using the obvious terms.
I know there are some very technically knowledgeable people on this site. Can any of you help by giving, or linking to, an explanation that would satisfy an engineer's curiosity?
Many thanks,
Trevor