I am about to invest in a light booth for print to screen evaluation. I have always used D65 as a WP and have my screen luminance quite low at about 85. I work in a room painted neutral gray and use a single D50 fluorescent about 8 meters away for ambient light, the latter does not reflect in my screen at all.
Reading various experts related to this subject - as usual opinions vary.
Andrew Rodney: D65 or Native WP with a D50 light source in his personal GTI. Jeff Schewe D65 WP, D65 light booth: John Cone D50 WP and D50 GTI booth.
I have to import into South Africa so can't afford to make a mistake, if there is such a thing
Your advice would be appreciated.
The number per se are meaningless! The only true D50 or D65 illuminant is 93 million miles away. These Standard Illuminants were produced by averaging measurements made world wide, over many months using different instruments. GTI booth's are great but they use Fluorescent bulbs and their spectrum isn't anything like daylight. Case in point is the spectrum of the GTI booth below.
Pick a viewing booth or make one based on your needs and don't worry about the number's specialization as you'll find YMMV and the calibration of the display white point to match may be numerically far different. Displays have differing backlight technology, as do the viewing booths. Solux and GTI have advantages and disadvantages. Solux has a much smoother spectrum but produce heat and are harder to control. GTI is great if you work with others using the same technology which is very common in prepress.
Andrew Rodney: D65 or Native WP with a D50 light source in his personal GTI.
That's my recommendation solely as a starting point, the values probably will not be the same for you. FWIW, my GTI booth at 80% matches my Luster prints with a white point of 5750K using a SpectraView PA272W which utilizes a GB-R LED and their software. The same booth with the same print might need a completely different setting if using a different display, say with a CCFL backlight. Your Mileage Will Vary!