let us see... what the manufacturer says = http://learn.usa.canon.com/app/pdfs/quickguides/CDLC_FocusingScreens_QuickGuide.pdf
"...A Super Precision Matte screen such as the Ec-S is optimized for wide-aperture lenses, specifically those that have a maximum aperture of f/1.8 – f/2.8. ..""
so even they are not willing to bet on 1.4 ... but of course one can always say that beyond the spec of his own focusing screen the DOF magically disappears, no ?
Being argumentative for the sake of being argumentative?
You're mistakingly reading something into the info that Canon provides. The OOF part from apertures wider than f/1.8 is accurate (although the screen is
not optimized for that,
it does work), it's just that the center spot may become a bit darker (important to know for spot exposure measurement), but I do not notice it visually(*). That's why they say it's
optimized for f/1.8 to f2.8 (there are few lenses that are wider than f/1.8, so that makes less sense to concentrate on). At f/1.2 it's not really important how the DOF preview looks, even though it's accurate but partially a tiny bit darker, because the creative choice is made for an ultra thin DOF zone, not for how the OOF zone transition looks (bokeh is great anyway).
*) I do notice a slight edge darkening and non-circular OOF specular highlights due to the raised mirror becoming a 'visible' obstruction in the extreme aperture angle of view at f/1.2 .
the truth is very simple - there are no focusing screens designed to nail focus at 1.4 and faster through OVF in dSLR, that's it.
Maybe you should actually try it before dismissing it. I have, and do know what I'm talking about from experience. A dedicated focus screen does help a lot in getting better manual focus, and helps to more accurately preview the transition of the focus to out-of-focus zones, and thus make an informed choice of shooting aperture. It is very exact in previewing how prominent, or not, the fore/background features will distract from the main subject that's in focus.
At smaller apertures the screen will indeed look darker than the generic screen, but I have very few lenses that are in that category. I do not mind the darker than generic screen, as it's still accurate. With long telelenses, getting focus is more important than focus-screen darkening, and one can always exchange the focus screens if that is preferred.
With an EVF I have to zoom in to the pixel level to compensate for the lack of LCD resolution, but then I'd lose the overview of the full image.
Cheers,
Bart