Great info, many thanks!
What strikes me most is the difference in blur between diffraction and defocusing, at a same size of Airy disc/CoC (eg between 30mm shift @f/1.4 and no shift @f/8).
PS just a quibble, but wouldn't it be more exact to write simply f/8 rather than f=1:8?