This bug appeared over a year ago, along with some related print dialog display failures. Adobe promised a fix with version 20. Not sure what version is current, but on my system, borders are still broken. I use the crop tool to expand the canvas with the BG colour set to black.
Not ideal, but it’s an effective workaround until Adobe decides that this apparently simple problem deserves attention.