Yes, the image is based on an X-ray - as was the previous 'Phantom' - shot on a light box and then worked on in PS.
I have the advantage of little or no medical knowledge and can appreciate how the X-rays look rather than what it is they show. This one put me in mind of E.T.