Luminous Landscape Forum

Equipment & Techniques => Digital Cameras & Shooting Techniques => Topic started by: akclimber on August 25, 2005, 10:12:41 pm

Title: About resolution in digital cameras
Post by: akclimber on August 25, 2005, 10:12:41 pm

Thanks for the information and link!

Cheers!

Title: About resolution in digital cameras
Post by: Nemo on August 28, 2005, 08:24:12 pm

I would like to translate the article but I have no time.
I wrote it in Spanish in order to do it quickly.
It is too long.
I tried with Google too, but it doesn't works fine.
I have detected this problem: I used ' istead of " and the English translator thinks I am triying to say "of the".
The Spanish language allows you to build very long phrases, but the English language prefers short sentences. The automatic translators become crazy.
Sorry.
  ::

Title: About resolution in digital cameras
Post by: Nemo on August 25, 2005, 06:28:17 am

I have just published an article dealing with this complex subject of "resolution" and "image quality" in digital cameras.
It is written in Spanish, but Google translation services could help you.
I hope it is worth a reading:

http://www.macuarium.com/cms....es.html (http://www.macuarium.com/cms/macu/guias/sobre-la-resolucion-de-las-camaras-digitales.html)

Click here (http://www.macuarium.com/cms/macu/guias/sobre-la-resolucion-de-las-camaras-digitales.html)

Title: About resolution in digital cameras
Post by: Hermie on August 27, 2005, 12:52:18 pm

Nemo/Ruben,

I saw your reference to this article on Photo.net (by the way, I agree with your comment on Atkins' brief 5D analysis).

I tried to translate the article with Google. Too bad Google only translates part of it. I tried a number of other translation services but with no luck. Any tips on translation services that work?

Herman

Title: About resolution in digital cameras
Post by: Nemo on September 03, 2005, 01:38:53 pm

At the end of the article you will find a selection of great references in English (except the Zeiss document, but you can find an English version easily in the Internet).

 :laugh: