TIFF16 just means it is exported as a 16 bit as opposed to an 8 bit TIFF or TIF. TIF is just Tagged Information File, a standard image file format.
16 bit is 16 bits per colour channel so there are millions of shades per colour. 8 bit is 8 bits per colour channel so there are only 256 shades per colour like a JPEG file.