There are two times for the same film
Do you have an image or scan of that package text, or is it this
(page 3)? Seems like there is some missing info.
P.S. I found your answer on Wikipedia
, it refers to old (pre-2002 emulsions). PROFESSIONAL T-MAX 100 is the modern formulation, and requires a shorter development time.