You're right. It is long overdue for an update.
But, if you're interested, Issues #12 and #13 of the Video Journal have an extensive and much more up-to-date workflow tutorial, including looks at Camera Raw, Capture One, sharpening, noise reduction and more.
Michael