I may sound a bit boring, but just as with the MF-two+A7r and indeed the IQ250 this solution will concerning technical wide angles be limited by the Sony crosstalk-prone sensor, and not so much the flange distance. The MF-two/A7r fits the SK35 and can do at least 10mm shift with that, although with large crosstalk issues. For wides it's probably best with with MF-SLR lenses, and save the large format lenses for longer focal lengths.
As it's a matter of taste how much desaturation and color instability and eventually demosaicing artifacts you can accept (which is the effect of the crosstalk) it will not be possible to say which lenses are compatible and not. To not get any crosstalk at all with this sensor for reasonable shifts of symmetrical lenses you will need to get above 60mm. Some crosstalk is generally acceptable though, and even a large pixel back like my Aptus 75 have crosstalk with the SK35 so tech shooters have lived with it for quite some time, just not as huge levels as with the new CMOS sensors.