You need to connect the PA272W using mDP - DP cable bundled with monitor. The passive mDP - DVI adapter doesn't support dual link mode, so the resolution modes above 1920px are not available. 2560px res is only available with Apple dual-link DVI active adapter, or any other active mDP-DVI adapter, but the mDP-DP cable is much more convenient solution.