I agree with Framer, what does the print preview window show? I always check it as errors will show up there and give you a visual of it.
Other thoughts, as far as I know it the Epson driver will take you past 90", which is nowhere near the 50 foot limit.
What OS are you running 32 bit or 64 bit? You have mentioned about photoshop and 3GB of memory which sounds like a 32 bit OS limit. I still make a lot of prints from good old CS3, 32 bit app, but it's running on a 64 bit win7 OS.
Also, when things like this happen, I quickly move to LR. The print module in LR is just much more stable and seems to get around a lot of these types of problems. Do you have a LR install you could test from. I realize this is expensive test at the size of your print.
Back to the print preview, I have never had a print error if the print preview shows it correct, but on the other hand, I have had a lot of error caught by the print preview and stopped the job.
You also may need to totally clear the spooler and delete the driver and reinstall it. Stop the spooler from a command prompt, go to the spooler folder in the windows main folder, delete anything in there, restart the spooler, and reboot the PC. Spooler on windows can sometimes hold a incomplete job. Until you totally clear it that incomplete job can still try to print and or cause other problems.
The printer can also hold a partial job in it's main memory and cause problems, it's not like the Canon which has a hard drive, but to totally clear that you need to power off, and unplug the print. Whenever I clear the spooler, I also power off/unplug the printer to clear it.
Paul C.