Isn't it the case, then, that Mike's yellow BG is out of gamut, and that his monitor was misleading him during soft proofing, just as Billt suggested. Were there no out-of-gamut issues with the yellow BG, the rendering intent wouldn't have made much difference in the print, true?
John-