Theoretically, or maybe also practically, in your view, which one is best suited for this kind of job?
I've seen people recommend both and one photographer use D800.
Nikon says for more controlled situations, studio work for example, use D800E, and since a helicopter is many things, but not a studio, what other considerations are there?