If you haven't tried this already, you could go into the 'Print & Scan' dialogue in 'System Preferences' deleting the printer and then re-adding it. Then restart the Mac. This sometimes works when, after a system or printer driver update, the communications get a bit unreliable. Also do a Permissions Repair.