Yes, the plane of focus, a plane perpendicular to the lens rear nodal point and the plane of the sensor/film converge always on a single line. With a non-tilt lens this is at infinity (in other words they do not converge), with a tilt lens this line gets closer to the camera and causes the plane of focus to tilt.