Love it!
Yes it was a play on words -- a BONne Chien and the BONNE RUE --- A BONE is always a dogs best friend