Returning for a moment to "Courthouse" (and thereby straying off topic, de facto if not de jure), what struck me about it was the impact of the title. Without it, a snapshot of a couple singing, of interest only to their friends and relatives. With it, maybe not quite "ambiguity", but at least, for me, a frisson of curiosity. Against another variety of photographic purist, I do like a good title.