Thanks, Slobodan, Rob and Russ. A concrete element like the ice patch seems to help.
Sorry, there is no structure in the snow, apart from the edge. But it was distant, and evenly settled within a deep, narrow valley, so this might be at least accurate.