Hello,
yes, it will be the retail boxed version.
I would drop them a few lines asking for the shipping costs. But you should hurry up becasue I was told that Adobe will announce Lr 4 tomorrow officially. So I bet the early bird price will be removed tomorrow.
Robert