Hi Eric
I focus with the Groundglass ! We have taken large efforts to get this sorted out and now every HCam-B1 that leaves factory is calibrated to the groundglass.
As a consequence we have now fixed the viewfinder adapter with screws to the HCam-B1 Body. As a standard we deliver a third party focusing screen, but we have more and more customers now which take the chance and either buy or supply us their own Arcbody/SWC viewfinder adapter latest Acumatte version with grid - which is certainly the best screen available, unfortunately it is not made new anymore.
As the Canon Lenses are f3,5 respectively f4 this is a full or 1,5 stops brighter than a comparable Rodie or Schneider WA lens . This helps a LOT !
This is even better when you have f2,8 or f1,4 (e.g. Zeiss 85mm Planar) to focus on the HCam. This works as easy as on a 35mm camera, but with the precision of a 4xLoupe as I used it on my Viewcamera.
So the yield of sharp images is pretty good, even if you only use the optical finder, if I want to be 100 % sure, I do 3 shots a tad front focus, as in the finder and a bit backfocus
because sometimes the spherical character of the extreme wideangle 17+24mm will help to achieve unbelievable sharpness even into the corners.
My theory is that many people who do complain the borders with these TS-E´s are not sharp do not understand how much this spherical character influences the sharpeness
area. Once you got it you can do incredible things with it (Interiors, Architecture, Landscape....)
Greetings from Munich
Stefan