It's on the west side of Hwy 169 about 3 Km south of Torrence, which in turn is about another 5 Km south of Bala.
When you pull into the parking area you'll find two trails. The one north leads down about a .5Km trail to the lake and then it's about a 3Km hike around it.
The trail to the west goes a short distance to an unnamed lake that is also quite lovely.
Michael