Sensor dust on a Medium format sensor IMO looks just like dust on a 35mm sensor, round spots. It's much easier to clean most a MF sensor since you can remove them totally from the camera allow you to easily access all the tight corners.
With Phase One, Capture One if you shoot a LCC during the shoot, you can use that to remove dust from the image much easier than using the normal dust removal software tools.
Paul Caldwell