Alas, the choice of output profile in LR is not as clear cut as in ACR. That is, in LR the output paths are Export, Print, and Web (and Publish, I suppose). Even if one were to focus on just one of these (e.g., Export) it is possible to have many export templates set up (with different choices of color space). Hence it's not clear which one to use. Using the "last Export template used" would be inconsistent and confusing, since it could vary over time, even within one LR session.
To be honest, I don't think checking for clipping via histograms (even if the user gets to choose the color space) is particularly useful. I understand it's the only way available currently, but we need a better way in the future.