Hi Marc,
Thanks for the comments. Some people have a very strong sensitivity to what is level. Unfortunately, I'm not one of them. Prior to my fix, the horizon on the right was about ¼ higher than the left, so in this case the cure was a simple rotate around the center and nothing further was needed, but I agree that one can become obsessed with this kind of thing.
The stitching program I use (ptgui) has several optional projections to help solve classic problems related to stitching, but what I just found in PS is the “Guide” tool (under View), which can draw a vertical or horizontal line where desired. I typically use the ruler tool to draw a vertical line based on something in the image and then use transform, but here there is no vertical reference, so the guide tool was perfect for the job.
What is remarkable to me is that both of the bubble levels on my ‘pod were on the mark, yet there was still a slight tilt in the final image.